Le budget proposé par l'administration Trump a été un sujet de conversation énorme cette semaine, mais les experts soulignent maintenant quelque chose que beaucoup avaient négligé auparavant: Tout repose sur une énorme erreur comptable.
Larry Summers, l’ancien secrétaire américain au Trésor américain, a attiré l’attention de la communauté internationale sur cette question par le biais d’un billet écrit sur son blog. Dans ce document, Summers remarqua ce qu'il appelait un "double décompte".
Le budget dit essentiellement que la dette nationale sera équilibrée au cours de la prochaine décennie, et que cela se produira en grande partie grâce à une augmentation de 2 billions de dollars de revenus attendue par le biais de la croissance économique. Ensuite, le budget utilise ces 2 billions de dollars pour financer les réductions d’impôt proposées, mais il utilise également ces mêmes 2 billions de dollars pour équilibrer le budget. Fondamentalement, il utilise deux milliards de dollars.
L'erreur a été signalée au directeur du budget de la Maison-Blanche, Mick Mulvaney, lors d'une conférence de presse, à laquelle il a déclaré l'avoir fait "exprès" et "nous nous en tenons aux chiffres".
Summers a déclaré: "Cela semble être l'erreur de comptabilité la plus flagrante dans un budget présidentiel depuis près de 40 ans que je les surveille."
La morale de cette histoire est de vérifier votre travail. Que vous établissiez un budget personnel ou un budget national, les chiffres doivent s'additionner. Sinon, vous finirez par payer pour cela, et probablement avec de l'argent que vous n'avez pas.