Table des matières:
Si vous habitez dans le Commonwealth de Pennsylvanie, vous êtes soumis non seulement aux impôts sur le revenu fédéral, mais également aux impôts des États et éventuellement aux impôts locaux. Le pourcentage des impôts locaux que vous devez payer dépend de votre lieu de résidence. Votre employeur est responsable de la détermination du pourcentage d’impôt local dans votre municipalité et de la retenue du montant approprié d’impôts sur votre chèque de règlement. Mais vous êtes responsable de la soumission de la documentation requise et du dépôt de votre déclaration de revenus locale.
Étape
Obtenez une copie de votre W-2 auprès de votre employeur. La société pour laquelle vous travaillez devrait vous envoyer un formulaire W-2 par la poste en janvier ou en février. Contactez le service des ressources humaines de votre entreprise pour un remplacement si vous ne possédez pas votre W-2 avant la fin du mois de février. Si vous avez travaillé pour plus d'un employeur au cours de l'année précédente, vous aurez besoin d'un W-2 pour chacune de ces entreprises.
Étape
Entrez le montant du salaire local figurant sur votre formulaire W-2 de votre déclaration de revenus locale. Si vous avez produit des impôts locaux l'année dernière, vous devriez recevoir une nouvelle déclaration de revenus par la poste. Contactez votre autorité taxatrice locale si vous n'avez pas reçu de formulaire. Votre employeur peut vous aider à trouver les informations de contact de votre bureau des impôts local. Reportez-vous à la case 18 de votre formulaire W-2 pour connaître votre salaire local. L'encadré 19 indique le montant de l'impôt local sur le revenu retenu sur votre chèque de paie.
Étape
Notez tout revenu non salarial que vous avez reçu sur vos impôts. Les instructions de la déclaration de revenus locale répertorient les types de revenus imposables. Lisez attentivement ces instructions et inscrivez tout revenu imposable supplémentaire que vous avez reçu au cours de l’année précédente sur les lignes appropriées. Selon la municipalité où vous habitez, vous pourriez être imposé sur des revenus tels que le revenu d'entreprise et le revenu d'un travail indépendant.
Étape
Inscrivez le montant des taxes locales que vous avez payées, comme indiqué à la case 19 de votre formulaire W-2, sur la ligne appropriée de votre déclaration locale. Comparez ce chiffre à votre dette fiscale. Si tout ce que vous aviez était un salaire provenant d'un seul employeur, le montant que vous avez payé devrait être égal à vos obligations fiscales. Si vous aviez des sources de revenus supplémentaires, vous pourriez devoir de l’argent supplémentaire. Si plus d'un employeur a retenu les taxes locales, vous devrez peut-être obtenir un remboursement.
Étape
Faites une copie de la déclaration de revenus locale et de toute documentation de sauvegarde pour vos dossiers, puis envoyez la déclaration concédée à l'adresse indiquée dans les instructions. N'oubliez pas de signer et de dater votre déclaration avant de la soumettre. Inclure une copie de la version locale de votre W-2 avec votre formulaire d'impôt dûment rempli. Chaque copie de votre W-2 en indique l’objet, c’est-à-dire une copie de dépôt fédérale, une copie de dépôt d’État, une copie de dépôt locale et une copie que vous pouvez conserver.